Install Fusion on the new hard drive and then copy the folders and contents from the old installation to the equivalent location on the new drive.

User Sites may be the only one you need, depending on what you've done in the past with Fusion. If that doesn't do the trick or things appear to be broken, there are other folders you may need to copy the contents of as well.