Results 1 to 2 of 2

Thread: Google Translate - How to prevent parts of text to be translated?

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Aug 2015
    Location
    Antwerp
    Posts
    9

    Default Google Translate - How to prevent parts of text to be translated?

    I'm offering users the "Google Translate" option. But of course, certain parts of texts & tables don't need to be translated. I already use <span class="notranslate">, but ... since I do not find a way to insert it in some NOF code it is not working properly.
    As long as you want to have an entire table "notranslate", it works fine if you add the span class in the HTML table header section like this.

    Click image for larger version. 

Name:	Knipsel.JPG 
Views:	140 
Size:	29.6 KB 
ID:	2471

    But how do you "insert" that class within one cell or even a part of text of that cell???
    Same question for a text box ...

    Any idea welcome!

  2. #2
    Senior Member RayC's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    Toronto-ish, Canada
    Posts
    1,731

    Default

    Does it work if you select the cell in question, then click on Cell HTML... in the Cell Properties panel to insert the "notranslate" tag for that cell?
    Ray Cambpell
    Sounds In Sync
    Linked in

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •