Se você estiver enfrentando algum problema para converter Mac OLM em Gmail, existem dois métodos principais que você pode seguir. Este software é amplamente utilizado para acessar arquivos OLM na conta do Gmail com dados completos da caixa de correio, incluindo mensagens de e-mail, anexos, contatos, dados do calendário, diário, notas, etc. Este software suporta todas as versões mais recentes do MS Outlook.
https://www.kdetools.com/mac/olm/gmail/